Simule la respuesta COMPREPLY de Bash sin completarla realmente.

Pasos para reproducir

• Crea un directorio en tmp y agrega 1 archivo adentro.

  mkdir /tmp/testdir && touch /tmp/testdir/examplefile

• Pega el siguiente script en /tmp/completion.sh

  # COMIENZO AUTOCOMPLETADO
  function foocompletar() {
  local comnum cur opts
  [[ “${COMPWORDS[@]}” == *”-“* ]] && comnum=2 || comnum=1;
  COMPREPLY=()
  cur=”${COMPWORDS[COMPCWORD]}”
  opts=”–help –restart -h -r”
  if (( COMPCWORD > comnum )); then
  COMPREPLY=( $(for filename in “/tmp/testdir/”; do echo ${filename##/}; done) )
  return
  fi
  if [[ ${cur} == -* ]]; then
  COMPREPLY=( $(compgen -W “${opts}” — ${cur}) )
  return 0
  else
  COMPREPLY=( $(for filelist in /tmp/testdir/”$2″; do echo ${filelist##/}; done) )
  fi
  }
  complete -F foocompletar foo.sh
  # FIN AUTOCOMPLETADO

• Fuente luego.

  . /tmp/completion.sh

  ---

Resultado esperado

$ foo.sh --restart examplefile <tab><tab>
examplefile           
$ foo.sh --restart examplefile <tab><tab>
examplefile        
$ foo.sh --restart examplefile <tab><tab>
examplefile     
$ foo.sh --restart examplefile <tab><tab>

En cambio, sucede lo siguiente

$ foo.sh --restart examplefile <tab><tab> examplefile <tab><tab> examplefile <tab><tab> examplefile <tab><tab> examplefile <tab><tab> examplefile

Quiero que la sugerencia aparezca como completado posible, pero sin completarlo realmente (por motivos de visualización). Esta pregunta se ha hecho anteriormente, pero hasta la fecha no se ha dado ninguna respuesta.

En relación a -o nosort

Investigué esa opción y solo está disponible en Bash 4.4+, la probé en mi máquina 16.04 y falló. Busco una solución más “global”.