Problemas con el método ecdsa.VerifyData().

Estoy tratando de verificar algunos datos con una clave pública utilizando el método ecdsa.VerifyData(), que estoy firmando con una clave privada y me está devolviendo un valor falso y no sé por qué.

Estos son los métodos para firmar y verificar los datos:

    public byte[] SignData(byte[] dataValue)
    {
        X509Certificate2 privateKey = new X509Certificate2(privateKeyPfxFile);

        //Encryptando/Firmando un hash
        using (ECDsa ecdsa = privateKey.GetECDsaPrivateKey())
        {
            if (ecdsa == null) throw new Exception("No es un certificado ECDSA o no tiene clave privada");

            return ecdsa.SignData(dataValue, HashAlgorithmName.SHA256);
        }
    }
    public bool VerifyData(byte[] dataValue, byte[] dataSigned)
    {
        byte[] mycertCer = Properties.Resources.mycertCer;
        X509Certificate2 publicKey = new X509Certificate2(mycertCer);

        //Comprobando el hash y la firma
        using (ECDsa ecdsa = publicKey.GetECDsaPublicKey())
        {
            if (ecdsa == null) throw new Exception("No es un certificado ECDSA o no tiene clave privada");

            return ecdsa.VerifyData(dataValue, dataSigned, HashAlgorithmName.SHA256);
        }
    }

Así es como creo las claves:

    public void CreateAsymmetricKeysPair(string path, string keyName)
    {
        var ecdsa = ECDsa.Create(); // generar par de claves asimétricas
        var req = new CertificateRequest("cn=localhost", ecdsa, HashAlgorithmName.SHA256);
        var cert = req.CreateSelfSigned(DateTimeOffset.Now, DateTimeOffset.Now.AddYears(5));

        // Crear PFX (PKCS #12) con la clave privada
        File.WriteAllBytes(Path.Join(path, keyName + ".pfx"), cert.Export(X509ContentType.Pfx));

        // Crear CER codificada en Base 64 (sólo la clave pública)
        File.WriteAllText(Path.Join(path,keyName + ".cer"),
            "-----BEGIN CERTIFICATE-----\r\n" 
            + Convert.ToBase64String(cert.Export(X509ContentType.Cert), Base64FormattingOptions.InsertLineBreaks)
            + "\r\n-----END CERTIFICATE-----");
    }

Este es mi test unitario en el que recibo un valor falso:

    private const string rawText = "test";

    [Fact]
    public void OnSignData_DoReturnSignature_WhenValidStream()
    {
        //Arrange
        var rawBytes = Encoding.UTF8.GetBytes(rawText);

        //Act
        var signature = licenseService.SignData(rawBytes);
        var isValid = licenseService.VerifyData(rawBytes, signature);

        //Assert
        Assert.True(isValid);
    }

¿Me estoy perdiendo algo?