Problema de montaje NFS en RStudio Job Launcher.

Estoy tratando de integrar RStudio Worbench con Kubernetes según lo descrito en la documentación oficial https://docs.rstudio.com/rsw/integration/launcher-kubernetes/. En el paso 9, el Launcher inicia un trabajo de Kubernetes. El trabajo se asigna correctamente a una cápsula (pod) pero la cápsula se atasca en el estado ‘Creación de contenedor’ y muestra los siguientes eventos:

Comando de montaje: mount
Argumentos de montaje: -t nfs MY.NFS.SERVER.IP:/home/MY_USER_DIR /var/lib/kubelet/pods/SOME_UUID/volumes/kubernetes.io~nfs/mount0
Salida: mount.nfs: Connection timed out
Advertencia  FailedMount  13m (x6 over 54m)     kubelet  No se pueden adjuntar ni montar volúmenes: volúmenes no montados=[mount0], volúmenes sin adjuntar=[kube-api-access-dllcd mount0]: tiempo de espera agotado esperando la condición
Advertencia  FailedMount  2m29s (x26 over 74m)  kubelet  No se pueden adjuntar ni montar volúmenes: volúmenes no montados=[mount0], volúmenes sin adjuntar=[mount0 kube-api-access-dllcd]: tiempo de espera agotado esperando la condición

Detalles de configuración:

• Kubernetes se ha instalado correctamente en Amazon EKS y estoy controlando el clúster desde una instancia EC2 de administrador fuera del clúster EKS en la que se está ejecutando el servidor NFS y RStudio
• Puedo implementar un trabajo de prueba de RStudio solo sin montaje de volumen
• Tanto el servicio nfs-kernel-server como RStudio están en funcionamiento
• Nuestros usuarios de RStudio pueden iniciar trabajos en modo local
• El archivo /etc/exports contiene:
  
/nfsexport 127.0.0.1(rw,sync,no_subtree_check)
/home/MY_USER_DIR MY.IP.SUBNET.RANGE/16(rw,sync,no_subtree_check)

• El tráfico entrante al servidor NFS desde los nodos de trabajo de Kubernetes está permitido a través del puerto 2049

Lo que he intentado:

1. Montar una carpeta localmente en la misma máquina que el servidor NFS – que funciona
2. Montar usando diferentes direcciones IP para el servidor NFS: localhost, IPv4 pública e IPv4 privada de la instancia EC2 (con y sin especificar el puerto 2049) – eso no funcionó
3. Conectar a una máquina cliente e intentar montar manualmente desde allí. Intentar montar el recurso compartido en el servidor resultó en:
   
mount.nfs: rpc.statd is not running but is required for
remote locking.
mount.nfs: Either use '-o nolock' to keep locks local, or start statd.
mount.nfs: mount.nfs: Operation not permitted

   4. Intentar hacer ping a la instancia de administrador desde un nodo de trabajo no funciona aunque todos los complementos de EKS (coredns, kube-proxy, vpc-cni) están activos.

Pregunta: ¿Cuál podría ser el problema raíz que causa el problema de montaje? ¡Gracias de antemano!