No se puede encontrar el elemento (xpath) en RSelenium de un sitio web específico.

Estoy utilizando RSelenium para hacer web scraping en el sitio web https://unicancer.sigaps.fr/.

Quiero revisar los puntos sigaps de mi equipo (para aquellos que no lo sepan, cuando publicas un artículo en una revista científica, obtienes puntos y cuanto más puntos tengas, más reconocimiento recibirás). Quiero automatizar la recopilación de esos datos.

Ya he utilizado RSelenium en otros sitios web y funcionó, pero en este específico no puedo encontrar las etiquetas html con esas funciones:

remDr$findElement(using = "xpath", value = "/html/body/div[1]/div/div[2]/form/table/tbody/tr[2]/td[2]/input")$sendKeysToElement(list(username))
remDr$findElement(using = "name", value = "mdp")$sendKeysToElement(list(password))

He intentado con la etiqueta xpath y el nombre, pero ambos no funcionan. No puedo encontrar ninguno de los elementos de la página.

Obtengo este error:

   Mensaje de Selenium: no hay tal elemento: no se puede encontrar el elemento: 
   {"method":"xpath", "selector":"/html/body/div[1]/div/div[2]/form/table/tbody/tr[2]/td[2]/input"}
   (Información de la sesión: chrome = 96.0.4664.45)
   Para obtener documentación sobre este error, visite: 
   https://www.seleniumhq.org/exceptions/no_such_element.html
   Información de compilación: versión: '4.0.0-alpha-2', revisión: 'f148142cf8', hora: '2019-07-01T21:30:10'
   Información del sistema: host: 'PD06B6F', ip: '10.208.107.111', os.name: 'Windows 10', os.arch: 'amd64', 
   os.version: '10.0', java.version: '1.8.0_261'
   Información del controlador: driver.version: unknown

   Error:    Resumen: NoSuchElement
     Detalle: No se pudo localizar un elemento en la página utilizando los parámetros de búsqueda dados.
     class: org.openqa.selenium.NoSuchElementException
     Más detalles: Ejecute el método errorDetails

Cuando estoy buscando en el código de la página con mi navegador, puedo identificar los elementos html:

<input name="login" class="text_box" type="text">

Así que el sitio web tiene un problema y necesito resolver el problema de interacción entre RSelenium y él.

Aquí está todo mi código (tal vez sea un problema de docker. No sé realmente qué es aunque no soy un desarrollador web):

rD <- rsDriver(browser= "chrome", port = 3955L,chromever = "96.0.4664.45")
remDr <- rD[["client"]]

remDr$navigate("https://unicancer.sigaps.fr/")

remDr$screenshot(TRUE)

username <- "xyz"
password <- "lol93"

remDr$findElement(using = "xpath", value = "/html/body/div[1]/div/div[2]/form/table/tbody/tr[2]/td[2]/input")$sendKeysToElement(list(username))
remDr$findElement(using = "name", value = "mdp")$sendKeysToElement(list(password))

rD$server$stop()
remDr$close()
system("taskkill /im java.exe /f", intern=FALSE, ignore.stdout=FALSE)