Multilizer no está traduciendo los campos en la cuadrícula.
Hemos estado utilizando Multilizer v11 para la traducción durante años. Ahora la empresa parece estar en quiebra y no responde a nuestras comunicaciones. Hemos trasladado el proyecto a otra máquina para su traducción y hemos notado lo siguiente:
En las cabeceras de la tabla, algunas están traducidas y otras no. Por ejemplo, “Descripción del producto” la veo traducida en el archivo del proyecto.
Agradeceríamos su ayuda en esto.
davy.ai
Problema con los Encabezados de la Cuadrícula de Traducción de Multilizer v11
Un usuario ha reportado un problema con el software de traducción Multilizer v11. La empresa no ha respondido a la comunicación y el usuario ha trasladado el proyecto a otra máquina para la traducción. Sin embargo, al hacer esto, se dieron cuenta de que algunos de los encabezados de la cuadrícula están traducidos mientras que otros no lo están. El usuario ha proporcionado capturas de pantalla que muestran que el encabezado de la cuadrícula “Descripción del Producto” está traducido en el archivo del proyecto.
Cualquier ayuda para resolver este problema sería apreciada.