Los enlaces de Excel redirigen a la página de inicio de sesión, pero cuando se pega el enlace en el navegador, la página real se carga.

Estoy utilizando apache-poi:3.9 para escribir el archivo de Excel. En una columna, estoy escribiendo un hipervínculo como se muestra a continuación.

final CellStyle hlink_style = wb.createCellStyle();
final Font hlink_font = wb.createFont();
hlink_font.setUnderline(Font.U_SINGLE);
hlink_font.setColor(IndexedColors.DARK_BLUE.getIndex());
hlink_style.setFont(hlink_font);

// valor de ejemplo
String value = "<a href=\"https://localhost/user/UserDetailAction.do?userid=213&depid=453\"></a>";
final Document document = Jsoup.parse((String) value);
final String id= document.select("a").first().text();
final String url = document.select("a").first().attr("href");


final Hyperlink hyperlink = wb.getCreationHelper().createHyperlink(1);
// Intenté con y sin codificación
hyperlink.setAddress(URLEncoder.encode(url, StandardCharsets.UTF_8.toString()));
cell.setHyperlink(hyperlink);
cell.setCellStyle(hlink_style);
cell.setCellValue(id);

Está escribiendo el id como un hipervínculo en Excel (xlsx). Pero cuando hago clic en él, me redirecciona a la página de inicio de sesión (incluso cuando la sesión está activa).

Pero cuando copio el hipervínculo de Excel y lo pego en el navegador, funciona bien.

¿Cómo puedo solucionarlo?