La subclase de UIButton está cambiando la fuente al hacer clic.

Estoy viendo un comportamiento extraño en un arreglo de botones que he creado en storyboard. Tengo 4 botones, cada uno de tipo personalizado TakesContainerButton, y cuando se hace clic en un botón, cambia a la fuente del sistema, pero cuando se hace clic en otro botón diferente, el botón anterior vuelve a la fuente deseada. No estoy seguro de qué está pasando aquí.

Los botones también están incrustados en un stack view, si eso importa.

Aquí está la implementación cuando se presiona uno de los botones, donde buttons es un arreglo de los 4 botones:

@IBAction func filterPressed(_ sender: TakesContainerButton) {
        for button in buttons {
            button.unclick()
        }
        sender.click()
    }

Aquí está la clase personalizada:

class TakesContainerButton: UIButton {


        var bottom = UIView()

        func click(){
            self.setTitleColor(.darkGray, for: .normal)
            let xOffset:CGFloat = 10
            bottom = UIView(frame: CGRect(x: xOffset / 2, y: self.frame.height - 3, width: self.frame.width - xOffset, height: 3))
            bottom.layer.cornerRadius = 1.5
            bottom.backgroundColor = .darkGray
            self.addSubview(bottom)
        }

        func unclick(){
            bottom.removeFromSuperview()
            self.setTitleColor(UIColor(hex: "8B8B8B"), for: .normal)
        }

        override func awakeFromNib(){
            setFont()
        }

        func setFont(){
            self.titleLabel?.font = UIFont(name: "Lato-Bold", size: 12)
        }
    }