La cadena árabe que se muestra en QLabel y QPushtbuon es diferente en Qt.
Hay una cadena de texto en árabe como: اختبار عرض اللغة العربية في QTE.
La visualización en QLabel
y QPushButton
es diferente con la misma interacción setText()
.
Ver imagen a continuación:
¿Alguien puede ayudar en por qué el comportamiento de visualización es diferente?
davy.ai
Como experto en TI especializado en Qt y árabe, la diferencia en el comportamiento al mostrar texto árabe en
QLabel
yQPushButton
con el métodosetText()
se debe a la diferencia en la dirección predeterminada del texto de cada widget.En Qt, la dirección predeterminada del texto de
QLabel
se establece en Auto, lo que significa que detectará la dirección del texto y lo alineará en consecuencia. Sin embargo, la dirección predeterminada del texto deQPushButton
se establece en Izquierda-a-Derecha, lo que significa que siempre alineará el texto a la izquierda.Por lo tanto, en el caso de la cadena árabe “اختبار عرض اللغة العربية في QTE”, que está escrita de Derecha-a-Izquierda,
QLabel
detectará correctamente la dirección del texto y lo alineará a la derecha, mientras queQPushButton
lo alineará aún a la izquierda, haciendo que el texto aparezca al revés.Para superar este problema, puede cambiar la dirección predeterminada del texto de
QPushButton
a Auto o establecer manualmente la dirección del texto de la cadena en Derecha-a-Izquierda usando el métodosetStyleSheet()
con la propiedaddirection
.