Intentando entender la causa del aumento en el tiempo de compilación al pasar de C++11 a C++14

Migrando de C++11 a C++14, tengo un archivo fuente que normalmente se compila en ~20s en modo C++11, pero cuando compilo el mismo archivo en modo C++14, el tiempo de compilación aumenta a ~340s. Eso supone un aumento de aproximadamente 17 veces. El tamaño del código objeto generado se duplica.

Para aclarar mi pregunta, estoy tratando de entender tanto qué hay en el código como por qué el compilador tarda tanto tiempo en compilar el mismo código al cambiar la bandera “-std=c++11/c++14” para “g++”.

Para hacer una comparación justa, ejecuté el preprocesador sobre el código (en modo C++11) y compilé la salida con las banderas tanto de C++11 como de C++14. Por ejemplo:

g++ -E -std=c++11 -g -O2 -o spaghetti.E spaghetti.cpp
g++ -c -std=c++11 -g -O2 -o spaghetti-11.o -x c++ spaghetti.E
g++ -c -std=c++14 -g -O2 -o spaghetti-14.o -x c++ spaghetti.E

El archivo en cuestión tiene muchos arrays de objetos de tamaño fijo en forma de plantilla, como por ejemplo:

template<typename t,="" std::size_t="" n="">
struct Object {
    std::array<t,n> storage{};
    std::vector<t> counters;
};

Los símbolos que involucran a Object se duplican al compilar con C++14 en comparación con C++11 (entre otros).

Entonces, ¿qué motiva al compilador a tardar 17 veces más en compilar el mismo archivo?
Y, ¿qué debería cambiar para reducir esto?

Debo señalar que si cambio la implementación de Object así:

template<typename t,="" std::size_t="" n="">
struct Object {
    std::vector<t> storage{};  // antes era std::array, N se utiliza en otros miembros
    std::vector<t> counters;
};

Se compilará rápidamente tanto bajo C++11 como bajo C++14.</t,n>