Docker desktop con cliente OpenSSH incorporado de Windows: todas las instancias de tubería están ocupadas.

Mi imagen de Docker debería ser capaz de acceder a un repositorio de git privado en github a través de ssh. Para ello, estoy tratando de hacer que el cliente ssh del anfitrión sea accesible para el constructor. La imagen no debería almacenar secretos y debería funcionar en cualquier host, sea cual sea ese host.

En mi máquina Windows, hago lo siguiente (dentro de la carpeta que contiene mi Dockerfile):

SET SSH_AUTH_SOCK=\.\pipe\openssh-ssh-agent
SET DOCKER_BUILDKIT=1
docker build –ssh default .

Y obtengo:

no se pudo analizar ssh: [default]: no se pudo abrir \.\pipe\openssh-ssh-agent: open \.\pipe\openssh-ssh-agent: Todas las instancias de canalización están ocupadas.

El resultado no depende del contenido del Dockerfile: lo mismo sucede con cualquier Dockerfile, como este:

FROM alpine:latest

Información de versiones:

OpenSSH (ejecutando ssh -V):

OpenSSH_for_Windows_8.6p1, LibreSSL 3.0.2

(originalmente era 8.1; el error ya estaba presente)

docker (ejecutando docker version):

Cliente:
 Integración en la nube: v1.0.20
 Versión:           20.10.10
 Versión API:       1.41
 Versión Go:        go1.16.9
 Commit de Git:        b485636
 Construido:             Mon Oct 25 07:47:53 2021
 OS/Arquitectura:           windows/amd64
 Contexto:           default
 Experimental:      true

Servidor: Motor de Docker - Community
 Motor:
  Versión:          20.10.10
  Versión API:      1.41 (versión mínima 1.12)
  Versión Go:       go1.16.9
  Commit de Git:       e2f740d
  Construido:            Mon Oct 25 07:41:30 2021
  OS/Arquitectura:          linux/amd64
  Experimental:     false
 containerd:
  Versión:          1.4.11
  GitCommit:        5b46e404f6b9f661a205e28d59c982d3634148f8
 runc:
  Versión:          1.0.2
  GitCommit:        v1.0.2-0-g52b36a2
 docker-init:
  Versión:          0.19.0
  GitCommit:        de40ad0

Otra información:

\.\pipe\openssh-ssh-agent está presente dentro de la salida de
El Tipo de inicio del agente ssh es Automático y GET-SERVICE ssh-agent (ejecutado en powershell) indica que el servicio está en ejecución.