Cómo probar que se envió un email desde una notificación?

¿Cuál es el secreto para probar si se envió un correo electrónico desde una notificación?

Prueba de la notificación:

it('does send notification when model is deleted', function() {
    Notification::fake();
    $this->model->delete();
    Notification::assertSentTo($this->model->user, MyModelDeletedNotification::class);
});

Pasa.

Prueba del correo electrónico:

it('does send email when model is deleted', function() {
    Mail::fake();
    $this->model->delete();
    Mail::assertQueued(MyModelDeletedMail::class, 1);
});

Falló. No hay correos electrónicos en cola.

Cuando se elimina un modelo, se activa un método del observador:

public function deleted(MyModel $model)
{
    if ($model->isForceDeleting()) {
        return;
    }

    $model->user->notify(new MyModelDeletedNotification($model));
}

Notificación:

class MyModelDeleted extends Notification implements ShouldQueue
{
    use Queueable;

    ...

    public function via($notifiable)
    {
        return ['mail', 'database'];
    }

    public function toMail($notifiable)
    {
        return (new MyModelDeletedMail($this->model))->to($notifiable->email);
    }

    ...
}

Correo electrónico:

class ConsultationDeleted extends Mailable
{
    use Queueable, SerializesModels;

    ...

    public function build()
    {
        ...
    }
}

Cuando hago un dump(“foobar”) dentro del constructor o en el método build de los correos electrónicos, el mensaje aparece en el registro. Sin embargo, la prueba falla. ¿Qué me falta aquí?