Cómo incluir un archivo multi-documento utilizando la biblioteca de plantillas Helm

Tengo una plantilla de biblioteca de Helm muy básica con solo 1 archivo:

├── Chart.yaml
├── charts
└── templates
    ├── _jobs.yaml

{{- define "library.jobs.tpl" -}}
apiVersion: batch/v1
kind: Job
metadata:
  name: job-1

…

apiVersion: batch/v1
kind: Job
metadata:
  name: job-2

…

apiVersion: batch/v1
kind: Job
metadata:
  name: job-3
  ...
{{- end -}}

En la plantilla descendente, lo uso de la siguiente manera en library.yaml:

{{- template "library.jobs" -}}

El problema es que helm template solo renderiza el primer documento/objeto (job-1) y no el resto.

$ helm template -s templates/library.yaml .

Fuente: mychart/templates/library.yaml

apiVersion: batch/v1
kind: Job
metadata:
  name: job-1
  ...
$

¿Por qué ocurre esto? ¿Me estoy perdiendo algo o esto es un posible error en Helm?