¿Cómo puedo mostrar los documentos de mi aplicación en la aplicación Archivos para iPhone?

Estoy tratando de mostrar mis datos en mi aplicación en la aplicación de Archivos en mi iPhone.
He buscado mucho y hecho todo correctamente, no sé dónde está el error.

func fileManger(nameFolder: String) {

    let manager = FileManager.default
    let DecomentFolder = manager.urls(for: .documentDirectory, in: .userDomainMask).last
    let Folder = DecomentFolder?.appendingPathComponent("\(nameFolder)")

    do {
        try manager.createDirectory(at: Folder!, withIntermediateDirectories: true, attributes: [:])
    } catch let error {
        print(error.localizedDescription)
    }
}

También aquí estoy enviando el valor para que sea una carpeta.

@objc func alertNewFolder () {
    let alert = UIAlertController(title: "Crear un álbum", message: "", preferredStyle: .alert)
    alert.addTextField(configurationHandler: nil)
    alert.textFields![0].placeholder = "nombre del álbum"
    alert.textFields![0].textAlignment = .right
    alert.addAction(UIAlertAction(title: "cancelar", style: .cancel, handler: nil))
    alert.addAction(UIAlertAction(title: "guardar", style: .default, handler: { _ in
        if let textFields = alert.textFields {
            let links = textFields[0].text
            self.arrS1.append(addCatogrey(nameCatog: links!, imageSection: UIImage(named: "folder")))
            // Aquí envía a FileManager
            helperCoding().fileManger(nameFolder: links!)
            self.collection.reloadData()
        }
    }))
    self.present(alert, animated: true, completion: nil)
}

En los simuladores se guarda correctamente en la carpeta de Documentos aquí:

/Users/badrshammry/Library/Developer/CoreSimulator/Devices/7986A27F-7026-45E1-9073-78CCD6A9B90A/data/Containers/Data/Application/3173C4DC-BCDE-41B9-89E1-6E8D9B52EF25/Documents