Cómo ejecutar casos de prueba unitarios para mensajes tipo toast en un servicio de Angular?

Estoy trabajando con una aplicación basada en Angular 12. Tengo un servicio llamado servicio de notificación que se encarga de los mensajes de tostadas de la biblioteca ngx-toastr.

Así es como se ve ese servicio:

export class NotificationService {
  constructor(private toastr: ToastrService) {}

  showSuccess(message: string = 'Éxito ', note: string = ''): void {
    this.toastr.success(message, note);
  }

  showError(message: string = 'Error ', note: string = 'Inténtalo de nuevo'): void {
    this.toastr.error(message, note, {
      timeOut: 3000,
    });
  }
}

Los métodos del servicio funcionan bien, pero cuando intento implementar pruebas para ellos, obtengo el siguiente error:

La prueba del método "showSuccess" del servicio de Notificación FALLÓ

Error: <spyOn>: no se pudo encontrar un objeto para espiar en el método success()

Estas son las pruebas:

describe('NotificationService', () => {
  let notificationService: NotificationService,
    httpTestingController: HttpTestingController,
    toastrService: ToastrService,
    notificationServiceSpy: any;

  beforeEach(async () => {
    await TestBed.configureTestingModule({
      imports: [CommonModule, HttpClientTestingModule, ToastrModule.forRoot()],
      declarations: [],
      providers: [{ provide: ToastrService, useValue: toastrService }],
    }).compileComponents();
    notificationService = TestBed.inject(NotificationService);
    httpTestingController = TestBed.inject(HttpTestingController);
    toastrService = TestBed.inject(ToastrService);
  });

  it('debería ser creado', () => {
    expect(notificationService).toBeTruthy();
  });

  it('debería probar el método "showSuccess"', () => {
    spyOn(toastrService, 'success').and.callThrough();
  });

  afterEach(() => {
    httpTestingController.verify();
  });
});

Se agradece cualquier ayuda. ¡Gracias!