¿Por qué la presencia de un SizedBox mueve a los elementos hermanos en un Stack?

Estoy luchando con la forma en que Flutter maneja la posición de los Widgets.

El contexto: mi objetivo es diseñar una escena animada con un vehículo en movimiento y una bomba de gasolina; dependiendo de la orientación del dispositivo, me gustaría escalar y posicionar el punto de vista del espectador (la ubicación de la bomba) en el centro de la pantalla, de la misma manera que lo hacía con la versión nativa de Swift en el iPhone de la siguiente manera:

Modo horizontal:

Modo vertical:

Al intentar lograr esto con Flutter, me enfrento a varios problemas, uno de ellos es el hecho de que la presencia de un widget de depuración mueve a otros widgets del mismo Stack:

Está centrado con el SizedBox en el Stack…

Pero ya no lo está sin él:

Mi código es el siguiente y una versión mínima en Dart se puede encontrar aquí: https://dartpad.dev/?id=ccd214b1efacb61b158f6f0c2092e809

“`flutter

Widget buildScene(Size size, /* double scale,*/ bool debug) {
final hill = Hill(size: size);

final punmpOffsetX = size.width / 4;

// == Construye la escena
return Stack(clipBehavior: Clip.none, children: [
// == Materialización de toda la escena de depuración
if (debug)
SizedBox(
width: size.width,
height: size.height,
child: Container(
color: const Color(0x7ff67e22),
)),

// == Agrega el cielo
…widget.clouds,

// == Agrega el suelo
hill,

// == La bomba de gasolina
Transform.translate(
offset: Offset(punmpOffsetX /<em>- 115 / 2</em>/, 120),
child: Container(
width: 150,
child: ScaleTransition(
scale: Tween<double>(begin: 3, end: 1).animate(
CurvedAnimation(
parent: _controller, curve: Curves.elasticOut)),
child: Pump(offset: Offset.zero, width: 150)))),

// == El vehículo animado
DrivingVehicle(hill: hill),

“`