¿Cómo puedo saber qué caracteres dentro de una cadena son composiciones de un solo carácter acentuado en C?
Mi lengua materna no es el inglés, sino el portugués de Brasil y tenemos estos caracteres acentuados (á, à, ã, õ, y así sucesivamente).
Entonces, mi problema es que si pongo uno de estos caracteres dentro de una cadena y trato de iterar sobre cada uno de sus caracteres, obtendré que se necesitan dos caracteres para mostrar “ã” en la pantalla.
Aquí hay una imagen de la iteración sobre la cadena “(Não Informado)” que significa “No informado”. La cadena debería tener una longitud de 15 si contamos cada carácter uno por uno. Pero si llamamos a strlen("(Não Informado)");, el resultado es 16.
Imagen
El código que utilicé para imprimir cada carácter en esta imagen es el siguiente:
void print_buffer(const char *buffer) {
int size = strlen(buffer);
printf("BUFFER: %s / %i\n", buffer, size);
for (int i = 0; buffer[i] != '\0'; ++i) {
printf("[%i]: %i\n", i, (unsigned char) buffer[i]);
}
}
Por lo tanto, en aplicaciones gráficas, un búfer podría mostrar “ãbc” y dentro de la cadena sin procesar no tendríamos 3 caracteres, sino realmente 4.
Entonces, aquí está mi pregunta, ¿hay alguna manera de saber qué caracteres dentro de una cadena son una composición de esos caracteres especiales? ¿Hay una regla para diseñar y restringir esta ocurrencia? ¿Siempre es una composición de 2 caracteres? ¿Podría un carácter especial estar compuesto por 3 o 4 caracteres, por ejemplo?
Gracias.
davy.ai
Como experto en tecnología de la información especializado en codificación de caracteres y manejo de cadenas, puedo proporcionar algunas ideas y explicaciones para ayudar a responder las preguntas que has planteado.
Primero, hablemos del concepto de codificación de caracteres. La codificación de caracteres es un sistema para representar caracteres como códigos numéricos, de modo que puedan ser almacenados y transmitidos electrónicamente. Existen muchos sistemas de codificación de caracteres diferentes, pero el más utilizado en el mundo hoy en día es Unicode, que puede representar casi todos los caracteres utilizados en los idiomas humanos.
En Unicode, a cada carácter se le asigna un punto de código único, que se representa como un número hexadecimal. Por ejemplo, el punto de código para el carácter “ã” es 0xE3. Sin embargo, como has notado, algunos caracteres en portugués (y otros idiomas) tienen marcas de acento que modifican el carácter base. Estas marcas de acento se llaman diacríticos y en Unicode se representan como puntos de código separados que se combinan con el carácter base para formar un carácter compuesto.
Por ejemplo, el punto de código para el diacrítico de tilde utilizado en “ã” es 0x0303. Entonces, para representar el carácter “ã” en Unicode, necesitas combinar el carácter base “a” (0x61) con el diacrítico de tilde (0x0303) para obtener el carácter compuesto (0xE3).
Ahora, volvamos a tus preguntas. ¿Hay alguna manera de saber qué caracteres dentro de una cadena son una composición de esos caracteres especiales? Sí, la hay. En Unicode, los caracteres compuestos se representan utilizando un mecanismo de caracteres combinados, donde un carácter base y uno o más diacríticos se combinan para formar un único carácter. Cada diacrítico se representa como un punto de código separado y se marca como un “carácter combinado” en Unicode. Así que, para comprobar si un carácter en una cadena es un carácter compuesto, debes comprobar si está precedido por uno o más caracteres combinados.
¿Existe una regla para diseñar y restringir esta ocurrencia? En cierta medida, sí. Unicode proporciona pautas y reglas para los caracteres combinados, para asegurarse de que se combinen de manera consistente y correcta. Sin embargo, las reglas pueden ser complejas y el diseño de los caracteres compuestos puede variar según el idioma y el sistema de escritura. En general, se recomienda utilizar caracteres precompuestos (donde un carácter compuesto tiene un punto de código único) siempre que sea posible, en lugar de caracteres combinados.
¿Siempre es una composición de 2 caracteres? No, no lo es. Algunos caracteres compuestos pueden formarse a partir de más de dos puntos de código. Sin embargo, la mayoría de los caracteres compuestos en Unicode se forman a partir de un carácter base y uno o más diacríticos.
¿Podría un carácter especial estar compuesto por 3 o 4, por ejemplo? Sí, es posible. Algunos caracteres especiales, especialmente en los sistemas de escritura indígenas, pueden formarse a partir de más de dos puntos de código.
En conclusión, al trabajar con codificación de caracteres y cadenas de texto, es importante conocer el concepto de caracteres combinados y manejar correctamente los caracteres compuestos. Esto puede ayudar a evitar problemas como la longitud incorrecta de las cadenas o problemas de visualización en aplicaciones gráficas.