Tiempo de espera de Ruby / Rails con hilos: cómo esperar un momento y luego volver a unirse más tarde.

Estoy tratando de ejecutar un proceso en un hilo y, si tarda más de x segundos, redireccionar a una página de espera y luego hacer una actualización ajax.

begin
    Timeout::timeout(10) do
        t = Thread.new do
            begin
                output = do_work
                session[:result] = "hecho"
            rescue Exception => e
                session[:result] = "excepción"
            end
        end
        t.join
    end
    if session[:result] == "hecho"
        redirect_to :done
    else
        redirect_back fallback_location: :root, notice: 'No se puede procesar la solicitud, por favor inténtelo de nuevo.'
    end
rescue Exception => e
    if e.message == "execution expired"
        # esto significa que ha expirado el tiempo de espera, así que redirígelos a "waiting"
        redirect_to waiting_path
    else
        redirect_back fallback_location: :root, notice: 'No se puede procesar la solicitud, por favor inténtelo de nuevo.'
    end
end

Luego, en la página “waiting”, verifica el resultado.

def waiting
    # session[:result] nunca se actualiza
end

¿Qué estoy haciendo mal? Esperaría que si se produce una excepción, el hilo sobreviva, como se evidencia en este experimento simple:

begin
    Timeout::timeout(1) do
        t = Thread.new do
            sleep(5)
            puts "¡Hecho!"
        end
        t.join
    end
rescue Exception => e
    if e.message == "execution expired"
        # esto significa que ha expirado el tiempo de espera, así que imprime "expired"
        puts "¡Expirado!"
    end
end

El código anterior funciona bien y después de 5 segundos, el hilo se completa y muestra la salida.

¿Es esto porque no se puede establecer la sesión en un hilo o algo similar?

Gracias por cualquier ayuda,
Kevin