Al pasar el mouse sobre un DataGridViewComboBoxColumn en una aplicación WinForms en Windows 11, la celda se vuelve negra (OK en Windows 10)

Cuando ejecutamos nuestra aplicación en Windows 11, el control DataGridView parece comportarse de manera diferente. Al pasar el cursor sobre una celda en una columna DataGridViewComboBoxColumn, la celda se vuelve negra, haciendo que cualquier texto en esa celda sea ilegible (ver imagen). Windows 10 está bien.

¿Algunas ideas de por qué este control se comporta de manera diferente en Windows 11? Y, en tal caso, ¿es permanente? Podría agregar código para tratar de solucionar esto, pero hasta ahora mis esfuerzos (abajo) no han funcionado.

private void DataGridView_CellMouseEnter(object sender, DataGridViewCellEventArgs e)
{
    if (e.ColumnIndex >= 0 && e.RowIndex >= 0 && dataGridView.Columns[e.ColumnIndex] is DataGridViewComboBoxColumn)
    {
        dataGridView.Rows[e.RowIndex].Cells[e.ColumnIndex].Style.BackColor = Color.FromArgb(220, 220, 255);
    }
}

private void DataGridView_CellMouseLeave(object sender, DataGridViewCellEventArgs e)
{
    if (e.ColumnIndex >= 0 && e.RowIndex >= 0 && dataGridView.Columns[e.ColumnIndex] is DataGridViewComboBoxColumn)
    {
        dataGridView.Rows[e.RowIndex].Cells[e.ColumnIndex].Style.BackColor = SystemColors.ControlLight;
    }
}