En MVC 5, devolver una vista con un nombre específico está devolviendo toda la página dentro de una etiqueta

.
							

Por favor, ten paciencia, han pasado años desde que usé MVC, así que estoy bastante oxidado. Pero juro que esto solía funcionar. Tengo una vista que utiliza una página de diseño. La página de diseño tiene un par de formas dentro, en caso de que importe.

La vista Body contiene una cuadrícula y algunos datos accesorios. En el evento de clic de la cuadrícula, uso JavaScript para enviar el formulario que está dentro del body.

Rastreando el código del controlador, todo parece estar bien, el modelo se ve bien dentro del código, pero se renderiza en el cliente dentro de una etiqueta pre.

No puedo, por nada del mundo, entender qué estoy haciendo mal, y mis búsquedas no están dando resultados relevantes. Cualquier ayuda sería muy apreciada. Estoy haciendo un hoyo poco a poco en mi escritorio al golpear mi cabeza contra él.

He recortado mucha basura de formato. Espero que no sea relevante; tengo la sospecha de que estoy haciendo algo fundamentalmente mal o desactualizado.

Mirando la fuente de la página, muestra la fuente de la página regular:

…

Al abrir las herramientas de desarrollo, muestra las etiquetas pre:

            "<meta name="viewport" "
            ...
        

Controlador:

public ActionResult Facilities(int selectedFacility = 0, string selectedFacilityName = “”)
{
// construye el modelo, establece valores
return View(“Facilities”, model);
}

[HttpPost]
public ActionResult SelectFacility(int selectedFacility)
{
// Obtiene el nombre de la instalación seleccionada

// Originalmente intenté crear un nuevo modelo de vista, actualizando los 
//    dos valores y mostrarlo así:
// return View("~/views/account/Facilities.cshtml", model);

// Actualmente estoy intentando esto:
return Facilities(selectedFacility, facilityName);

}

Modelo de Vista (no creo que sea demasiado relevante):

public class FacilitiesViewModel
{
public string UserId { get; set; }
public int SelectedFacility { get; set; }
public string SelectedFacilityName { get; set; }
public List FacilityList { get; set; }
public int? DefaultFacility { get; set; }
public string DefaultFacilityName { get; set; }
}

Vista:

@model FacilitiesViewModel
@using NonFactors.Mvc.Grid
@{
ViewBag.Title = “Facilities”;
Layout = “~/Views/Shared/_LayoutWithMenu.cshtml”;
}